The small residence L'Aupillon, named after one of Les Orres' peaks, is located away from the center of the resort. Its offers you peace and quiet of the moutain. In winter, a free shuttle bus gives you easy access to the slopes and the many shops. In summer, the resort's heated outdoor swimming pool is just a short walk away via a footpath.